ハワイの風鈴被害について

弊社DUCTトレーディングは、米Sunshine Innovations,INC.と「マジカルスピナー」の日本市場における独占販売権を締結しております。
このアイテムは品質基準検査の大変厳しいユニバーサルスタジオ・オーランドリゾート(Universal studio Orlando resort-FL)でも販売されている非常にクオリティの高い商品となります。
素材はステンレス。これに精密レーザーカットで形状を作成。更には特殊ペイント・コーティングを使用しております。このようなこだわりの結果が美しい光を放ち屋外においても錆びに強く、長くご使用して頂ける製品を生み出します。

近頃特に日本人が多く訪れる観光地「ハワイ」であまりよい思いをしなかった方の話をよく聞きます。
彼らは日本人に声をかけ類似商品を「ハワイの風鈴」と紹介、「ハワイ大学の学生が年月をかけ考案した」などと説明しているようですが事実無根です。もちろん弊社の商品とは異なるものです。

被害者の話をまとめると下記のような例が多いようです。
・言葉巧みに日本語で話しかけてきたので気を許し、実際は日本人用に設定された2重価格で購入してしまった。
・値段だけではなく品質も悪く屋外使用ですぐに錆びたり(素材が安価な炭素鋼のもののため)、表面の加工が粗く子供には触らせられない。
・購入はしなかったが執拗な呼び込みで気分を害した。

Youtube上で公開されている動画を発見したのでアップデートさせていただきます。


この商品郡はアメリカ本国で古くから親しまれているものです。彼らのカルチャーである自宅や庭先を装飾するためのホームデコレーションとして愛されています。Googleなどで海外のサイトを検索していただければすぐにご理解いただけると思います。
弊社が独占契約をしているSunshine Innovations社はこの商品のリーディングカンパニーとして知られ
確かな商品をアメリカ国内にとどまらず、カナダ、ドイツ、オーストラリア、日本などに供給しています。

海外、特に観光地では日本人がターゲットとなるいわゆる「ボッタくり被害」が頻繁に発生します。言葉の通じない中で日本語が話せる人間に対し親近感を抱いてしまうことや、非日常的な環境に気分が高揚しているため高額でも購入してしまうという現実があります。

もちろん全てが悪質・粗悪な商品ではありませんのでお客様自身でよく見極めて購入してください。特に日本語で話しかけてくる路上商には国を問わずご注意ください。
無用なトラブルに巻き込まれず楽しく安全な旅を送っていただければ幸いです。

敬具



Press Release

マジカルスピナー関連の最新情報をこちらにアップデートしております。

2017年3月-2017年4月マジカルスピナーイベント情報について
2017年3月-4月マジカルスピナー店舗情報について 1,マリンピア神戸(三井アウトレットパーク)イベント-2017/2/18(土) – 2017/3/12(日) ・公式サイトはこちらとなります。… Read more
2017年1月-2017年2月マジカルスピナーイベント情報について
2017年1月-2月マジカルスピナー店舗情報について 1,イオンモール姫路大津イベント-2017/1/28(土) – 2016/2/12(日) ・公式サイトはこちらとなります。 2,西武池袋本店… Read more
2016年12月-2017年1月マジカルスピナーイベント情報について
2016年9月-10月マジカルスピナー店舗情報について 1,三井アウトレットパークマリンピア神戸イベント-2016/12/22(木) – 2016/1/9(月) 2,西武池袋本店   〒171-8569 東京都豊島区南池袋1-28-1… Read more